01:39
Myname
Hola pessoas <3 Tudo bem? Já aviso, É MUITO TEXTO. Mas eu sei que vocês vão ler porque vocês são foda <3 Para os que estavam ansiosos por novos capítulos de Date A Live, podem ficar tranquilos, tem um packzinho pra vocês dele, junto com Zetsuen e Anichal xD Bem, temos bastante coisa pra falar hoje. Então aqui vai.
Antes de tudo, TODOS AQUELES QUE ME MANDARAM E-MAILS OU COMENTÁRIOS SE CANDIDATANDO PARA A STAFF E DEPOIS SUMIRAM QUANDO RESPONDI, POR FAVOR SE IDENTIFIQUEM E ENVIEM OUTRO E-MAIL. OU ATÉ MESMO COMENTE NESSA NEWS.
Precisamos URGENTEMENTE de equipe para os seguintes projetos:
TAMBÉM PRECISAMOS URGENTEMENTE DE UM REDRAWER PARA SEIKOKU NO RYUU KISHI. CASO NÃO ENCONTREMOS EQUIPE PARA ELE EM DETERMINADO TEMPO, DECLARAREMOS O PROJETO COMO CANCELADO.
Pessoal, curtam a página da Suteki Monogatari no Facebook, e nos sigam no Twitter! Ainda não postamos nada na página, mas faremos isso logo. Foi criada há pouco tempo apesar de tudo. Caso tenham qualquer pergunta pra fazer pra equipe, podem fazer isso pelo twitter mesmo, que eu sempre to lá. (Myname here~) :3
Outra coisa, como viram a situação ta tensa quando o assunto é equipe. Se você sabe traduzir de qualquer língua pro português, se você sabe mexer no Photoshop ou se você tem uma básica noção de Inglês e tem um português ótimo, POR FAVOR SE CANDIDATE! Caso você não saiba mexer no Photoshop, NÓS TE ENSINAMOS. Veja os tutoriais e nós ainda te ensinamos mais depois. POR FAVOR PESSOAL, ESTOU IMPLORANDO PRA VOCÊS.
Também estamos abertos a qualquer parceria, sendo ela apenas uma troca de buttons ou algum projeto em JOINT.
No geral, o que precisamos com mais URGÊNCIA no momento é: Tradutores de mangás e Revisores de Light Novels. Óbvio que os outros cargos também são extremamente bem vindos.
Eu sei que é extremamente chato ficar pedindo por equipe assim, mas infelizmente não temos outra escolha. Se você não pode participar, peça para um amigo, quem sabe ele possa. Quanto mais pessoas dedicadas tivermos mais rápido teremos lançamentos de diversos projetos <3
Lembrem-se que tentaremos trazer o máximo de capítulos possível pro nosso pack de natal que será lançado dia 23. Isso se o mundo não acabar até lá.
ALCANÇAMOS OS GRINGOS EM ANIMA CHAL LIVES E DATE A LIVE (Mangá), PORTANTO NÃO TEREMOS LAÇAMENTOS DESSES PROJETOS ATÉ TIVER NOVOS CAPÍTULOS EM INGLÊS, o que pode demorar. Se quiser saber mais de Date A Live aconselho ler a novel. É melhor que o mangá. FALO MERMO u-u
Como a maioria dos nossos projetos já estão sendo atualizados, logo começaremos os projetos futuro. Porém não temos equipe pra eles e nem equipe pro restante dos atuais. Sacaram a indireta?
Um agradecimento especial para o TK por ter redrawado os capítulos de DAL e também ao Kazuki (Endrio H. que quis mudar de nick) por ter traduzido AW. Principalmente queremos agradecer a nossa querida Guilty Crol por ter traduzido a novel de DAL e ainda ter revisado Accel. O capítulo 04 da Novel de DAL era pra ter saído hoje, mas não deu tempo de revisar, então vai ficar pro pack de natal.
Esse ano foi tenso não só para a Suteki Monogatari, mas pelo visto para todas as scans. Um exemplo foi o fim da Origami Scans (Que por sinal era amiga nossa) e também o rolo que deu esses dias entre a Ohayo e a Suzaku. 2012 PARE DE SER UM ANO TÃO MACUMBADO! Espero que as coisas melhorem para todos daqui pra frente.
Caso alguém tenha alguma sugestão de projeto que de preferência não tenha sido traduzido para o Português, seja ele de Mangá ou Light Novel, avise :3 E Também, caso saibam onde tem a novel de Medaka Box e a novel de Shingeki no Kyojin: Before The Fall em inglês, por favor avisem.
PS.: Esse capítulo de zetsuen era pra ser lançado dia 1º de Janeiro, mas não rolou. FINJAM QUE FOI ENGRAÇADO (leia o cap. pra entender)
PS².: Estreia da Novel de Accel World <3
PS.³: E também, caso tenha algo no site que vocês achem que não está bom, digam. Veremos o que podemos fazer para arrumar ou melhorar aquilo. Afinal, o site foi feito dessa forma apenas para vocês. <3
E Ignorem a putaria safadeza de Anima Chal Lives nessas imagens.
Lembrando que semana que vem no pack de natal, além das atualizações, vão ter estreias não só de mangás como de Light Novels também. xD
Não se esqueçam de comentar bastante, seu comentário incentiva a equipe!
11 Comentários:
Morri com este capítulo de Zetsuen, que pena que não deu pra ser lançado no dia 1º ehueheu se bem que é melhor assim já que queria saber o que ia acontecer.
Mais uma vez obrigado pelos capítulos, apesar de eu não ler todos, aposto que devem estar fantásticos iguais aos que eu leio ~<3
Até...
Quando vi o a sinopse de Date achei bastante interessante, quando vi o 1 cap achei realmente legal, mais a partir do cap 2 que engasgou, o 3 desceu com bastante dificuldade, e sinceramente não vou ler o 4 dropei.......
Um dos melhores da scan Seikoku no ryuu kishi (minha opinião)em risco tenso.
Eu vi seu email agora pouco, não vi no mesmo dia pois ele tinha sido considerado Spam e tinha sido mandado pra lixeira. Eu atualmente não uso muito os serviços de chat do Windows, fico mais no facebook. Se tiver ainda interesse esse é o meu perfil(facebook.com/gerson.malone), basta mandar uma mensagem se identificando que eu ainda tenho interesse em ajudar o scan ^^
Pena que os gringos pararam no cap 04 de Date,a novel comcerteza é melhor que o mangá por que é mais explicativa.Agora é esperar os gringos postarem mo cap 05 de Date T_T
Opa valeu pelos capítulos ... Pretendia ler Date a Live essa semana mais vou esperar o cap.4 ...
Se poderem trazer no pack Sakurasou no Pet na Kanojo - Date a Live - Accel World agradeceria muito ...
De nada e obrigada pelos comentários :3 Não se preocupe que no pack vai ter Date a Live e Accel World ~ Só que Sakurasou provavelmente demore um pouco, já que o my-kun está cheio de projetos e traduzindo sakurasou sozinho, então fica meio complicado. Mas assim que possível traremos também ~ :3
Triste saber que o post teve várias visualizações e poucos comentários =/.
Sugestão de projeto : A Light Novel de Chuunibyou demo Koi ga Shitai ...
Eu acho que chuu2byou não tem traduzido em inglês ainda, bem... num sei, pelo menos eu num vi no baka tsuki, se tiver algum site em inglês que não seja o baka, comente aqui que nós vemos.
Como meu ingles não é dos melhores, não tenho certeza absoluta se é realmente o primeiro volume e tals ... mas ...
Volume 01 -http://ultimatemegax.files.wordpress.com/2012/11/chuunibyou-demo-koi-ga-shitai-novel-1.pdf
Volume 02 - http://ultimatemegax.files.wordpress.com/2012/12/chuunibyou-demo-koi-ga-shitai-v-2.pdf
Eu já falei com o myname que ia começar esse projeto. E é realmente o primeiro/segundo volume aí :3 Só que só vou começar depois que avançar um pouco mais com date a live, já que o anime já lança ano que vem e eu estaria sozinha com ambos os projetos. ~falta de staff~ Mas obrigada pela sugestão :D
Postar um comentário